Большой русско-итальянский словарь - оседлать

сов.

1) см. седлать; sellare vt

2) В тж. перен. разг. (сесть верхом на В) montare in sella; inforcare vt

оседлать коня — inforcare il cavallo

3) перен. разг. неодобр. В (подчинить) dominare vt, tenere in pugno

всех домашних оседлал — tiene in pugno tutta la casa

4) перен. В (прочно занять) dominare vt

оседлать высоту — dominare la quota